ニュース&イベント

知的財産翻訳検定に3名が合格しました

2022年10月に行われた第35回知的財産翻訳検定試験に当事務所翻訳部から以下の3名が合格いたしました。
長友陽子:1級 英文和訳/知財法務実務
長坂淑香:1級 英文和訳/機械工学
西村真:中文和訳(簡体)

中国提携事務所・北京代表処移転のお知らせ

中国北京の提携事務所SONODA & KOBAYASHI IP Group (Beijing)がオフィスを移転し、新住所にて業務を開始いたしました。

移転先住所: 100070 北京市丰台区航丰路1号时代财富天地2号楼2926室

詳細は、こちらをご覧ください。

The Power-nation Instituteによる Top 10 IP Overseas IP Law Firms に選出されました

中国のThe Power-nation InstituteによるThe Top 10 Overseas IP Law Firms in China 2022 に当事務所が選出されました。

詳細は、こちらをご覧ください。

更新情報

Newsletter(2022年11月版)を発行いたしました (言語:英語)

詳細はこちら

執筆情報を更新しました

当所翻訳部・技術部に所属する荒井博が日本知的財産翻訳ジャーナルに記事を執筆いたしました。

詳細はこちら

Newsletter(2022年9月版)を発行いたしました (言語:英語)

詳細はこちら