• L’équilibre adéquat entre expertise technique et expérience en PI

  • Une communication efficace grâce à notre équipe internationale

  • Une protection complète : de l’obtention à la valorisation de vos titres en PI

  • Un taux de réussite élevé des invalidations et contentieux

  • Des services juridiques variés

Evènements et Actuallités

Seminar-Exploring new IP landscapes and trends in the EU and Japan

On October 28th, Sonoda & Kobayashi will be co-hosting a seminar together with the EU-Japan Technology Transfer Helpdesk and IAM Media, which will explore new IP landscapes and trends in the EU and Japan.

In particular, this seminar will explore trends, opportunities, and challenges faced by IP professionals, especially in in-house positions, when dealing with strategy-related topics about the IPRs they manage such as international patent filings in the EU and Japan, and the dynamics of corporate IP functions in light of the technological development.

For more details, please visit the website.

Translation service / German to Japanese, Chinese to Japanese

We handle German-Japanese and Chinese-Japanese translation, in addition to English-Japanese and Japanese-English, as we have staff experienced in each of these language pairings.

Webinar – What are important differences between the appeal proceedings at the EPO and JPO?

Sonoda & Kobayashi will hold its next webinar on September 27th, 2019, in collaboration with the EU-Japan Technology Transfer Helpdesk and Murgitroyd Munich Office.

The webinar aims to shed lights on the following questions:

1.How do appeals work in both jurisdictions?

2.What should applicants know with respect to cost? The likelihood of success?

3.What are recent trends and what can be anticipated in the near future?

If you would to register to this webinar, please complete the webform (Registration deadline: 09/26/2019)

Nouveautés du site internet

Updated Newsletter

View Newsletter (2019 September Issue)

Updated Newsletter

View Newsletter (2019 July Issue)

Updated Intellectual Property Information

Click here for details.

Guidelines for recovery of lapsed deadline for justifiable reasons