メンバー

  • 王 彦慧 | 中国弁理士・中国弁護士

    中国瀋陽薬科大学 臨床薬学 修士課程修了
    専門分野:有機化学、無機化学、高分子化学、分析化学、材料化学、医薬品化学
    大学院修了後、中国の大手特許事務所に6年半勤務する。日中関係の化学分野で特許業務全般を担当し、2011年に中国弁理士資格、2013年に中国弁護士資格を取得する。
    2015年より日本の特許事務所で中国弁理士として多くの案件を担当した後、2017年に当事務所に入所。以降、2021年4月に北京園田林慧知識産権代理事務所を開設し、パートナーに就任する。

  • 大谷 渉 | 日本弁理士

    群馬大学大学院工学研究科修了 修士(材料科学)
    大宮法科大学院大学 法務研究科法務専攻修了 法務博士
    フロリダ・コースタル・スクール・オブ・ロー 修了(LL.M.)
    専門分野: 情報処理、電子機器、金融端末機器、プリンタ、ベビー用品、意匠、商標
    大学院修了後、大手電機メーカーおよびベビー用品メーカーの知財部にて知財業務に従事する。調査、特許・意匠・商標出願、国内外権利化、出願戦略立案、訴訟対応(主に中国)、ライセンス交渉、知財マネタイズ、契約書レビュー、組織マネジメント等を担当する。中国及び米国(ワシントンD.C.)での知財業務経験を併せて有する。2022年2月園田・小林弁理士法人に入所し、2024年より北京園田林慧知識産権代理事務所兼任として業務開始する。

  • 馬 旭東 | 中国弁理士・中国弁護士

    北京科技大学大学院 冶金工程学部 修士課程修了
    専門分野:半導体、積層体、機械、組成物、製薬
    北京科技大学大学院修了後、中国国家知識産権局(CNIPA)で審査官を務める。その後、中国において知財業務への知見を深め、大手特許事務所で主に日本のクライアントを担当し特許実務の経験を積む。2023年に当事務所に入所し、語学力を活かし中国と日本に関する特許実務および国際業務を担当する。

  • 彭 鋭 | 中国弁理士・中国弁護士

    中国伝媒大学 通信工程 学士課程修了
    専門分野:通信、電気、機械、AI
    20年の知的財産業界でのキャリアを持つ。中国伝媒大学を卒業後、中国国家知識産権局(CNIPA)で審査官を12年間務め、その後中国の特許法律事務所に入所する。幅広い業界のクライアントを担当し、特許出願および無効審判案件に従事する。これらの経験を通じて特許実務の豊富な知識を蓄積する。2024年に当事務所に入所し、通信、電気、機械、AI分野の案件を担当する。2025年にパートナーに就任。

  • 牟煌明 | 中国弁理士・中国弁護士

    大阪大学大学院 創成薬学専攻 修士課程修了
    専門分野:高分子化学、薬学、免疫学、分子生物学
    大阪大学大学院修了後、上海にある大手法律事務所で弁理士としてのキャリアをスタートする。日中関連案件の出願や中間処理対応等に従事し、さらに政府の産業計画特許ナビゲーションプロジェクトにも携わる。語学の堪能さと専門知識を活かし、日中間の特許出願を中心とした知的財産業務に豊富な経験を有する。2025年に当事務所に入所し、バイオ、化学、医薬品化学に関する特許実務を担当。

  • 赵 雷 | 中国商標弁理士

    専門分野:意匠・商標・著作権
    工業意匠特許および商標を中心に各種知的財産権の出願手続き及び紛争解決を専門として、10年以上の実務経験を有する。グローバル企業、大手法律事務所との案件を多く取り扱い、クライアントの知的財産権の保護と競争力の強化に貢献する。異議申立や無効審判等の係争案件にも豊富な経験を持つ。2025年に当事務所入所。

  • 劉 辰光 | 中国特許技術者

    メルボルン大学 情報技術学 修士課程修了
    専門分野:コンピュータソフトウェア及びアルゴリズム、AIとクラウドコンピューティング、通信、コンピュータシステムアーキテクチャ
    メルボルン大学での修士課程修了後、サイバーセキュリティ企業のコンサルタントとしてキャリアを開始し、ICT分野で確かな基盤を築く。その後、この経験を活かして2023年に大手法律事務所へ転職し、知的財産分野に従事。特許明細書作成、出願、中間処理、FTO調査・分析など、幅広い業務を担当。2025年、当所に入所。

  • 商 璐陽 | 事務担当

    山東大学英語学部 学士
    日本国立山口大学経済学研究科修士課程修了
    日本語能力試験N1、TOEIC (850 点)、中国弁護士資格保有者
    日本語翻訳及び特許出願業務全般(外内,内外)の事務経験を10年以上のキャリアを持つ。2023年当事務所に入所する

  • 陳 葳 | 事務担当

    CATTI国際試験(相互翻訳能力検定試験)英語翻訳レベル-3
    大学英語考試(CET-6)
    CET-SET
    知財関連分野で特許出願業務全般の事務経験を8年以上持つ。2023年当事務所に入所する。