长坂 淑香

|

技术翻译


大学毕业后,曾作为专利技术人员在几个专利事务所工作。2019年1月~2020年2月在台湾的大型全球IT企业参加苹果负责的全球化项目。回国后,从2020年作为翻译者加入本所。

Expertise

有机化学(粘合剂、颜料、纤维、表面活性剂、橡胶轮胎等)、无机化学(半导体材料、金属材料等)、内燃机(废气净化装置等)

Education

  • 东京理科大学理学部第二部化学科毕业(理学士)

Publications

Languages

  • 日语(母语)
  • 英语
  • 德语
  • 中文

Affiliations/Certifications

  • Intellectual Property Translation Proficiency Examination, Grade 1 (English to Japanese, Mechanical Engineering) (2022)

Seminars