Yoshika NAGASAKA

|

Technical Translator


Yoshika Nagasaka worked for several IP law firms in Tokyo as a patent engineer. She decided to leave Japan to discover more opportunities in Taiwan, her second home, and joined a well-known Taiwanese IT company as a globalization project team member for Apple products. After her return to Japan, she joined Sonoda & Kobayashi in 2020.

Expertise

Organic Chemistry (Adhesives, Pigments, Fibers, Surfactants, Rubber Tires, etc.), Inorganic Chemistry (Semiconductor Device Materials, Metallic Materials, etc.), Internal Combustion Engines (Exhaust Gas Purification Systems, etc.)

Education

  • BS, Chemistry, Tokyo University of Science

Publications

Languages

  • Japanese (native)
  • English
  • German
  • Chinese

Affiliations/Certifications

  • Intellectual Property Translation Proficiency Examination, Grade 1 (English to Japanese, Mechanical Engineering) (2022)

Seminars