Makoto NISHIMURA

|

Traducteur technique, Conseil en Propriété Industrielle

Makoto Nishimura a obtenu un master en dynamique des fluides. Au cours de sa carrière d’ingénieur, il a notamment développé des moteurs d’avion. M. Nishimura a également travaillé dans des cabinets de conseil en PI où il a acquis de l’expérience dans la traduction de demandes de brevet avant de rejoindre notre cabinet en 2014.

Expertise

Génie mécanique, dynamique des fluides, thermodynamique, mécanique des matériaux, moteurs à réaction

Education

  • Master, Génie Mécanique, Université de Tohoku

Publications

Languages

  • Japonais (langue maternelle)
  • Anglais
  • Chinois

Affiliations/Certifications

  • Japan Patent Attorneys Association (JPAA)
  • Intellectual Property Translation Proficiency Examination, Grade 1 (English to Japanese, Mechanical Engineering) (2021)
  • Intellectual Property Translation Proficiency Examination (Chinese to Japanese) (2022)

Seminars