Après avoir obtenu son diplôme universitaire et appris l’anglais à Singapour, Satoko Yamada fut employée chez un fabricant japonais de pièces électroniques à Singapour, en tant que contrôleur qualité. Après son retour au Japon, Mme Yamada à obtenu un emploi chez un fabricant de machines de jeux où elle était en charge des licences de jeux. En 2014, grâce à son expérience dans une entreprise de traduction, Mme Yamada a rejoint nos bureaux en tant que traductrice.