業務内容
（１）特許関連書類（主に中間書類）の英日翻訳及びチェック
（２）その他関連する業務
応募資格
・大学卒以上
・英語スキルTOEIC850点以上必須
・以下のいずれかの経験
－翻訳実務経験 （特許翻訳経験あれば尚可）
－特許事務所での勤務経験
・理系専攻または技術的な業務経験あれば尚可
場所
〒163-0434 東京都新宿区西新宿２－１－１ 新宿三井ビル３４階
園田・小林特許業務法人 （園田・小林ＩＰグループ）
JR線、小田急線、京王線「新宿駅」より徒歩7分
東京メトロ丸ノ内線「西新宿駅」より徒歩3分
都営地下鉄大江戸線「都庁前駅」より徒歩2分
都営地下鉄新宿線「新宿駅」より徒歩12分
勤務時間
完全フレックスタイム制（コアタイムなし;標準労働時間7.5時間） 月単位で7.5時間×所定労働日数（所定労働時間）の達成は必要
休日休暇
完全週休2日制(土・日)
国民の祝日、12月29日～1月3日
年次有給休暇（10～25日/年）
慶弔休暇、5年ごとのリフレッシュ休暇、弁理士試験受験休暇
時間有休制度（時間単位で休暇を取得可能）
給与・賞与
基礎能力及び経験に基づいて当社規定により優遇
賞与年2回（6月と11月）
原則、昇給年1回
福利厚生
社会保険完備（社会保険・厚生年金） （一定期間経過後から）100％会社負担により中小企業退職金共済に加入（最高額） 定期健康診断、インフルエンザ予防接種 交通費全額支給 勤続記念功労給付金、所内交流助成金、クラブ活動（活動助成金） （職種により）在宅勤務可能 直近5年の育休取得者数 女性: 6名 男性: 3名 (2017年7月現在)
教育・研修
弁理士試験費用補助、弁理士登録料・研修費用事務所負担 知的財産協会その他の外部研修 部署ごとの所内研修・教育 自己研鑽費用補助（月額一定額） native speaker所員との定期英会話学習会 提携事務所・国際学会等での海外研修
応募方法
下のボタンをクリックするとメールソフトが起動いたしますので、履歴書・職務経歴書を添付の上メールをお送りください。
もしくは、こちらのメールアドレスまで直接ご連絡くださいますようお願いいたします。
メールアドレス： recruit@patents.jp
（電話でのお問合せ： 03-6279-0220）
